会員の六角さんが、大阪市の「咲くやこの花館」の情報を下さいました。
予てよりEspiritu Santo(Peristeria elata)が咲いているとのことでしたが、写真を頂きました。
未確認ですが、京都府立植物園でも開花してると思うとのことです。京都植物園から「広島植物園」や「咲くやこの花館」に分けて贈られたそうです。「ワシントン条約」類の規制対象となっているので日本国内で見られるのは限られた所だけとなります。神代植物園にもあるようです。
皆さんからの情報もお待ちしております。
APROVACAに派遣されているJICA青年海外協力隊員木村歩美さんが最近JICAのボランティア日記に投稿しています。大変良い活動されているようです。
是非以下のJICAのボランティアサイトからご覧ください。
http://world-diary.jica.go.jp/kimuraayumi/peace_corps_jica.php
グローバルフェスタJAPAN
2 0 1 7
「ラテンアメリカと関わって輝くシルバー世代」
長寿を謳歌する現在の日本社会において、多くのシルバー世代が各分野で活躍する時代になりました。 Cafe y Librosでは、特に「ラテンアメリカとの関りで前向きに輝く日々を送っておられる方々」にお話を伺う イベントを企画いたしました。ゲストの方にはどのようにラテンアメリカとの関りが始まったのか、そこから得られる面白さや喜びなどを語っていただきます。
第一回目は、中米パナマのランと出会い、今もかかわりを続けている明智洸一郎さんにお話をしていただきます。めずらしいランの写真もご紹介いただけます。パナマの持つ魅力に触れる良い機会にもなるでしょう。 パナマコーヒーと手作りおつまみもどうぞお楽しみください。
日時:4月21日(金)19:00〜20:45
会場:カフェ・イ・リブロス
ゲスト:明智洸一郎氏
野生ラン保護活動の指導のため、2000年より2年間パナマ在住。その後もエコツアーなどの企画を通して指導を続けている。NGO「パナマ野生ラン保護活動(COSPA)」代表。保護活動における業績が高く評価され、2014年パナマ共和国よりマヌエル・アマドール・ゲレロ勲章を授与される。
参加費:2000円 (コーヒー・おつまみ付き)
定員に限りがありますので、ご予約はお早めに!
|
|
|
4月6日(月) | 成田発 パナマシティー着 |
19:15シンガポール航空でロスアンゼルス経由、コパ航空でパナマシティーへ 08:02着、市内観光 【宿泊】ビクトリアホテル、または市内の同等ホテル |
4月7日(火) | パナマシティー | ホテル朝食後、市内観光 訪問先:パナマ・ビエホ、カスコ・ビエホ、アマドール、ミラフローレス閘門ビジターセンター、 夜は、民族舞踊ディナーショー(レストランLAS TINAJAS) 【宿泊】ビクトリアホテル、または市内の同等ホテル |
4月8日(水) | パナマシティー→サンブラス | 早朝、ホテルチェックアウト、ホテル出発(大きな荷物はホテルに預ける。) 国内線アルブルック空港より、サンブラス行きの小型飛行機で出発(飛行時間:約1時間) サンブラスUCHUTUPU飛行場に到着、ロッジスタッフの出迎え、ボートでロッジに移動 午前・午後、一回ずつロッジ主催のツアーあり(クナ族集落訪問、無人島での海水浴、 マングローブ林ツアー等、天候などの事情で内容は異なる。) 【宿泊】ドルフィンロッジ、または同等ロッジ |
4月9日(木) | サンブラス | サンブラス終日観光 (モラなど購入ができます) ロッジのアクティビティーまたは自由行動 【宿泊】ドルフィンロッジ、または同等ロッジ |
4月10日(金) | サンブラス→パナマシティー→エルバジェ | 早朝、朝食後ロッジ出発。小型飛行機にてサンブラス発パナマシティーへ。 預けた荷物をピックアップし、チャグレス国立公園先住民エンベラ村、 ソベラニア国立公園訪問、夜、エルバジェホテル到着 【宿泊】B&B パーク・エデン |
4月11日(土) | エルバジェ | エルバジェ終日観光 セロ・ガイタール自然保護区、APROCAVA訪問(APROVACAで昼食後、園内見学)、 温泉(Pozos Termales)へ、夕方、ホテル帰着 【宿泊】B&B パーク・エデン |
4月12日(日) | エルバジェ→パナマシティー | エルバジェ終日観光 岩絵、マチョの滝、四角い木など見学、APROVACAで昼食、エルニスペロ動物園(黄金のカエル)、 サンデーマーケットで民芸品買い物後パナマシティーへ 【宿泊】ビクトリアホテル、または市内の同等ホテル |
4月13日(月) | パナマシティー→ロスアンゼルス | 早朝ホテル出発、空港へ 08:06コパ航空でロサンゼルス経由、 15:45シンガポール航空で成田へ |
4月14日(火) | 成田 | 19:15成田到着 |
日本から参加する方 :35万円(往復の飛行機運賃、燃油サーチャージ、パナマでの交通費、ホテル滞在費、食事代、 チップなどを含みます。嗜好品、特別メニューなど個人的費用は含みません。 パスポート取得や米国のVISA・ESTA取得は別途代金がかかります。)
パナマで参加する方 :US$1,700(交通費、ホテル滞在費、食事代、チップなどを含みます。 嗜好品、特別メニューなど個人的費用は含みません。)
スペイン語が使われています。パナマシティーやホテルでは普通英語も通じます。 原則として日本語ガイドがつきますので言葉の心配はありません。 お金はアメリカドルがそのまま使えます。多くの店ではVISAなどのクレジットカードが使えます。 (TCは使えません。)
12月31日までにCOSPA・明智までお願いします。
住所:〒158-0083 東京都世田谷区奥沢6-10-13 明智 洸一郎
電話&FAX:03-6385-2811
メール:akechi@h06.itscom.net
参加申し込み人数 | |
お名前 | |
連絡方法 | |
パスポートの有無 | 有(有効期限: ) 無 |
Liparis属
Genus Liparis
Genero Liparis
Liparis 属は250種以上からなり、主に地生ランで、世界の温帯から熱帯に広く分布する。
Liparis es es un género de orquídeas con más de 250 especies en su mayoría terrestres
difundidos en las zonas templadas y tropicales del mundo.
Liparis nervosa
アフリカ、中国や日本を含むアジア、ニューギニア、マリアナ諸島、フロリダ、メキシコを含むメソアメリカ、パナマ地峡、カリブ諸島、南米大陸北部などに広く分布する。7月エルバジェ デ アントンで撮影した。
Found widely Africa,
Asia including
Se encuentra ampliamente África,
Asia incluyendo Japón, China, Nueva Guinea, las Islas Marianas, Mesoamérica incluyendo Florida y México,
Istmo de Panamá, el Caribe islandes y la parte norte de América del Sur. La
foto fue tomada en julio en El
Valle de Antón.
Leucohyle属
Genus Leucohyle
Genera Leucohyle
Leucohyle 属はLeucohyle sublata 1種からなる着生ランでメキシコ、カリブ諸島から南米のペルーにかけて分布します。しばしばTrichopilia属に分類される。
Leucohyle is a genus of orchids
comprising one species, Leucohyle sublata distributed
from Mexico, Carribian islands to Peru. Sometimes this genus is classified as Trichopilia.
Leucohyle es un género de orquídeas
que comprende una especie, Leucohyle
sublata distribuida desde México, islas de Carribe hasta Peru. A veces, este género se clasifica como Trichopilia.
Leucohyle sublata
メキシコ、カリブ諸島から南米のペルーに分布する。7月ラエルバジェ デ アントンで撮影した。
Found from
Se encuentra desde México, islas de Carribe
hasta Perú. La foto fue tomada en El Valle de Antón en el julio.
Lepanthes属
Genus Lepanthes
Genero Lepanthes
Lepanthes 属は800種以上からなる着生ランで、メキシコやカリブ諸島から南米ボリビア付近まで広く分布します。
Lepanthes is a genus of orchids comprising more than 800 species distributed widely from
Lepanthes es un género de orquídeas
que comprenden más de 800 especies distribuidas ampliamente desde Mexico y
islas de Carribe hasta Bolibia.
ニカラグア、コスタリカに分布する。2月ラメッサで撮影した。
Found in
Se encuentra en Nicaragua y Costa
Rica. La foto fue tomada en La Mesa en ferbrero.
Lepanthes confusa
パナマ、コスタリカ、コロンビアに分布する。1月ラメッサで撮影した。
Found in Panama,Costa Rica and
Colombia. The
photo was taken at
Se encuentra en Panamá, Costa Rica y Colombia. La foto fue tomada en La Mesa en
enero.
Lepanthes elegans
パナマ、コスタリカに分布する。1月ラメッサで撮影した。
Found in
Se encuentra en Panamá y Costa Rica. La foto fue tomada en La Mesa en enero.
Lepanthes pelvis
コスタリカに分布する。12月モンテベルデで撮影した。
Found in
Se encuentra en Costa Rica. La foto
fue tomada en Monteverde en diciember.
Kegeliella属
Genus Kegeliella
Genero Kegeliella
Kegeliella 属は4種からなる着生ランで、ニカラグアからベネズエラにかけて分布します。
Kegeliella is a genus of orchids comprising four species distributed from
Kegeliella es un género de orquídeas
que comprenden cuatro especies distribuidas desde Nicaragua hasta Venezuela.
Kegeliella atropilosa
コスタリカ、パナマに分布する。1月ラメッサで撮影した。
Found in
Se encuentra en Costa Rica y Panamá.
La foto fue tomada en La Mesa en enero.
Kefersteinia属
Genus Kefersteinia
Genero Kefersteinia
Kefersteiniaは、約68種を含む着生ランの属で、いくつかの種では地生ランの性質を示す。中南米の熱帯地方の丘陵地帯に分布する。本属はChondrorhyncha属に非常に近縁である。
Kefersteinia is a genus of about
68 species of epiphytic orchids and
some species have terrestrial habits. They are distributed in the tropics of
Central and
Kefersteinia es un género con unas 68
especies de orquídeas epífitas y algunas especies presentan hábitos terrestres.
Se distribuyen en las zonas tropicales de Centroamérica y Suramérica en las
faldas de las montañas. Está muy próximo al género Chondrorhyncha.
Kefersteinia auriculata
パナマ固有種。7月エルバジェ デ アントンで撮影した。
Endemic in
Endemica en Panamá. La foto fue
tomada en El Valle de Antón julio.
Kefersteinia costariensis
ニカラグア、コスタリカ、パナマに分布する。8月エルバジェ デ アントンで撮影した。
Found in Nicaragua, Costa Rica
and Panama. The
photo was taken in El Valle de Anton in August.
Se encuentra en Nicaragua, Costa
Rica y Panamá. La foto fue tomada en El Valle de Antón agosto.
Kefersteinia lactea
メキシコ、コスタリカ、パナマに分布する。2月にエルバジェ デ アントン、ラメッサで撮影した。
Found in Mexico, Costa Rica and
Panama. The
photo was taken at
Se encuentra en Mexico, Costa Rica y
Panamá. La foto fue tomada en La Mesa de El Valle de Antón febrero.
Kefersteinia parvilabris
コスタリカ、パナマ、コロンビアに分布する。5月エルバジェで撮影した。
Found in
Se encuentra en Costa Rica, Panamá y
Colombia. La foto fue tomada en El Valle de Antón in Mayo.
Jacquiniella属
Genus Jacquiniella
Genero Jacquiniella
小型の葦状の茎と扁平円柱形の葉を持ち、先端に小さな花を継続的に開花する着生ラン。12種がメキシコからボリビアに分布する。
Twelve species are
spread from
Doce especies se distribuyen desde
México hasta Bolivia que tienen pequeña tallos,
como caña y hojas aplanadas
cilíndricas y pequeñas flores apicales sucesivamente apertura.
Jacquiniella equitantifolia
コスタリカ、パナマに分布、この写真はエルバジェデアントンで1月に撮影した。
This species is found in
Esta especie se encuentra en Costa Rica y Panamá. La foto
fue tomada en El Valle de Antón en enero.
]]>
パナマ共和国Ricardo Martinelli
Berrocal大統領は大統領夫人や多くの閣僚と共に10月21日から25日まで公式訪日をしました。
在日期間中、天皇陛下や野田首相を訪問したり、財界人とパナマへの投資について会合を持ったり、各界の関係者を招いたレセプションを開催したり多忙なスケジュールをこなしました。
日本の報道機関は、大統領が尖閣列島問題で日本の立場を支援する発言をしたと大きく報じています。大統領は野田首相とはパナマ運河の通行料の値上げやパナマ市の地下鉄3号線建設に日本のモノレール技術を導入する問題、東日本大震災復興に対する引き続きの支援などを中心に話し合ったそうです。
Isochilus属
Genus Isochilus
Género Isochilus
本属は12種からなる着生、岩生または地生ランで、中央アメリカから南アメリカに分布する。長い茎に、柔らかく扁平で長い葉を持ち、先端の花茎に小型の管状の花を1から多数個をつける。
This genus of twelve species is found from Central America to
Este género de doce especie
se encuentra desde América Central hasta América
del Sur y se encuentra cada vez más
como
una
epífita, litófita o terrestre. Tienen tallos
largos con suaves hojas planas,
lineales
y de una inflorescencia terminal con
uno
a muchos, flores pequeñas, tubulares.
Isochilus latibracteatus
本種はメキシコ、グアテマラ、ホンジュラス、ニカラグア、コスタリカ、パナマに分布。この写真はエルバジェデアントンで6月に撮影した。
This species is found in
Esta especie se encuentra en México, Guatemala, Honduras,
Nicaragua, Costa Rica y Panamá. La foto fue tomada en El Valle de Antón en juñio.
Isochilus liniaris
本種はキューバ、ドミニカ、ハイチ、ジャマイカ、プエルトリコ、トリニダードトバゴ、エルサルバドル、グアテマラ、ホンジュラス、ニカラグア、コスタリカ、パナマ、フレンチギアナ、スリナム、ヴェネズエラ、エクアドル、ペルー、ボリビア、ブラジル、パラグアイ、アルゼンチンに分布。この写真はエルバジェ デ アントンのラメサ地区で2月に撮影した。
This species is found in Cuba,
Dominaca, Haiti, Jamaica, Puerto Rico, Trinidad & Tobago, El Salvador,
Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panama, French Guiana, Surinam,
Venezuela, Ecuador, Peru, Bolivia, Brazil, Paraguay .and Argentina . The
photo was taken at
Esta especie se encuentra en , Cuba, Dominaca, Haití, Jamaica,
Puerto Rico, Trinidad y Tobago, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua,
Costa Rica, Panamá, Guyana Francesa, Surinam, Venezuela, Ecuador, Perú,
Bolivia, Brasil, Paraguay. Y Argentina. La foto fue tomada en La Mesa en El Valle de Antón en febrero.
Isochilus major
本種はメキシコ、グアテマラ、ホンジュラス、エルサルバドル、ニカラグア、コスタリカ、パナマ、コロンビアに分布。この写真はボケテで1月に撮影した。
This species is found in Mexico,
Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panama and Colombia. The
photo was taken in Boquete in January.
Esta especie se encuentra en México, Guatemala, Honduras,
El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panamá y Colombia. La foto fue tomada en
Boquete en enero.
Huntleya属
Genus Huntleya
Génera Huntleya
Huntleya属は14種からなるラン科植物の小さな属である。偽球茎のない着生種で40cmにも達する葉をもち、直立した花茎に花を平開させる。本属はグアテマラからボリビアまでの中米から南米の中高度の熱帯雨林に分布する。パナマには2種類が分布する。
Genus Huntleya is a small one of
Orchidaceae plants consisting of 14
species. They are epiphytic species without pseudo-bulbs with the leaves reach up to 40cm
and open flat flowers in an upright stalk.
The genus is distributed in the Central and South American rainforests from
Género Huntleya es una pequeña de plantas
Orchidaceae consistado de 14 especies. Se trata
de especies epífitas sin pseudo-bulbos con las hojas alcanzan hasta 40cm y flores
planas abiertan en un tallo erguido. El
género se distribuye en selvas en
el Centro y Sur América desde Guatemala hasta Bolivia. Dos especies se encuentran en Panamá.
Huntleya burtii
グアテマラからペルーに分布。この写真は4月にエルバジェデアントンで撮影された。
Found from
This photo was
taken in El Valle de Anton in April.
Se encuentra desde Guatemara hasta Perú. Esta foto fue tomada en El Valle
de Antón en abril.
Huntleya fasciata
パナマ、コロンビア及びエクアドルに分布。この写真は8月にエルバジェデアントンで撮影された。
Found in
Se encuentra en Panamá, Colombia y Equador. Esta foto fue tomada en El Valle de Antón en agosto.
Houlletia属
Houlletia
Houlletia
メキシコをはじめ中南米に20〜25種が生育する大型の着生ラン。Acineta、LueddemanniaとVasqueziellaを含むAcinetaグループの一属で、大きくはスタンホペア亜族に分類される。花序は偽球茎の基部からアーチ状あるいは垂れ下がり、美しい肉質の花をつける。花弁は背萼片と同形で、唇弁は深く3裂、側裂片は上方に広がり、中央裂片は広い三角形である。
Houlletia is a genus
of 20-25 species, large-growing epiphytic orchids known from
The inflorescences
begin from the base of the pseudo-bulbs and are arching or pendant, with
fleshy, showy flowers on a simple raceme. The petals are similar to the dorsal
sepal. The lip is deeply 3-lobed, the lateral lobes are upcurved and the
midlobe is wide and triangular.
Houlletia es un género de
20-25 especies, de orquídeas epífitas grandes conocidas de México a través de
América Central y del Sur. Se coloca dentro de la "Acineta afinidad de
grupo", se alió con Acineta, Lueddemannia y Vasqueziella dentro de la Alianza Stanhopeinae más grande. Las inflorescencias comenzará a partir de
la base de los pseudobulbos y se arquea o colgante, con flores carnosas y
vistosas en un racimo simple. Los pétalos son similares a la sépalo dorsal. El
labio está profundamente 3-lobado, los lóbulos laterales curvada hacia arriba y
el lóbulo medio es ancho y triangular.
Houlletia tigrina
グアテマラからエクアドル西部までに分布する。この写真は4月にエルバジェデアントンで撮影した。
Found in from
Se encuentra desde Guatemara hasta el oeste de
Ecuador. Esta foto fue tomada en El Valle de Antón en abril.
Hexisea属
Hexisea
Hexisea
中米や南米の熱帯雨林の樹木や岩石に着生する6種が知られている。属名の由来は、唇弁の形体が一般的なランの持つ特徴的な形ではなく、他の萼片や花弁とサイズや形状が等しく6弁に見えることによっている。ここに取り上げた2種は
特徴的な生育形態を示し、 棍棒状の偽球茎が古い偽球茎の上に数珠状に連なって形成され、終に30センチメートルにもなる。葉は革質。
The genus has a
total of six species of lithophytic and epiphytic orchids. They are found in
tropical rain forests of Central to South America. The name indicates that the
three sepals and three petals are equal in size and shape, rather than having a
distinguishing lip as most orchids have. Both plants mentioned here have an unusual
growth habit. The club shaped bulbs grow on top of each other eventually making
a mound to 30 centimeters. The leaves are leathery.
El género tiene un total de seis
especies de orquídeas epífitas y litofíticas. Se encuentran en bosques
tropicales de el centro América o América del Sur. El nombre indica que los
tres sépalos y tres pétalos son iguales en tamaño y forma, en lugar de que la
mayoría de las orquídeas tiene un labio distintivo. Ambas plantas mencionadas
aquí tienen un hábito de crecimiento inusual. Los bulbos del garrote en forma
de crecer en la parte superior de la otra eventualmente haciendo como un
rosario de 30 centímetros. Las hojas son coriáceas.
Hexisea bidentata
コスタリカからブラジル北部にわたる熱帯アメリカに分布。この写真は2月にエルバジェデ
アントンで撮影した。
Found in the American tropics from Costa Rica to northern
Brazil. This photo
was taken in El Valle de Anton in February.
Se encuentra en los trópicos de América desde Costa Rica hasta el norte
de Brasil. Esta foto fue tomada en El Valle de Antón, en febrero.
Hexisea imbricata
メキシコ北部から南米西部にわたって分布。この写真は7月にエルバジェ
デ アントンで撮影した。
Found from Mexico
to northern and western South America. This photo was
taken in El Valle de Anton in July.
Se encuentra desde México hasta el norte y el oeste de América del Sur.
Esta foto fue tomada en El Valle de Antón en julio ..
Habenaria属
Genus Habenaria
Genera Habenaria
Habenariaは約800あるラン科植物の属の一つ。 600種以上が熱帯及び温帯の草地に分布している。
Habenariaはいろいろの大きさの地下茎或いは塊根を持ち、直立した茎は20〜80センチに達する。葉は披針形または卵形で、茎に沿って、或いは茎の基部に生ずる。花の色は主に緑、白、黄などだが、鮮やかな赤い花を持つものもある。パナマには10種以上が知られている。
Habenaria, is one
of the genus of Orchidaceae family
which include approximately 800 described genera. Over 600 species spread
throughout both tropical and temperate grasslands.
Habenaria species have small to large underground
root tubers and erect stems 20 to 80 cm in length. Leaves are lanceolate or
ovate, and are borne either along the stem or only at the base. Flowers are
mostly green, white or yellow but a few exceptions have brilliant red flowers. In Panama more than 10 species are
known.
Habenaria es un género en la familia de Orchidaceae que incluge approxidamante
800 generas. Más de 600 especies
extendido
por todo praderas tropicales y templadas.
Habenaria especies tienen tubérculos
subterráneos pequeñas y grandes raíces y tallos
erectos
de
20 a 80 cm de longitud. Las hojas son
lanceoladas
u ovaladas, y están a cargo ya sea a lo
largo del tallo o sólo en la
base. Las flores son en su mayoría
verde,
blanco, o amarillo, pero tiene algunas
excepciones brillantes flores rojas.
En
Panamá más de 10 especies son conocidas.
Habenaria sp.,
本属は主にアジアに分布。
この写真は12月にコスタリカのモンテベルデで撮影した。
This genus is found mainly in Asia
This
photo was taken at Monteverde in Costa Rica in December.
La mayoría de este
género se encuentra en Asia
Esta foto fue tomada en Monteverde de Coasta Rica en deciembre.
名古屋市ランの館において世界蘭フェスタ2012が開催されています。6月は中南米月間で、10日には「ランの郷パナマ」と題してCOSPA代表明智の講演が行われ、歴史と自然あふれるパナマ共和国とパナマのラン及びその保全について紹介されました。会場のアトリウムには中南米原産のランが展示され、大変華やかな雰囲気です。是非ご来場下さい。7月はアジア月間、8月はアフリカ月間でそれぞれの地域のランが紹介されます。
ランの館アトリウム 講演風景
中日新聞(6月12日)
メキシコからボリビアにかけて約50種が知られている。この内パナマには約10種類が分布している。
About 50 species
are found from Mexico to Bolivia. In Panama about 10 species are known.
Unos 50 especies se encuentran en la región de México a Bolivia. En Panamá alrededor de 10
especies son conocidas.
Gongora
armeniaca
ニカラグア、コスタリカ、パナマに分布。この写真は1月にエルバジェデアントンで撮影した。
Found in Nicaragua, Costa Rica and Panama. This photo was taken in El Valle de Anton in January.
Se encuentra en Nicaragua, Costa Rica y Panamá.
Esta foto fue tomada en El Valle de Antón en enero.
Gongora
horichiana
コスタリカ、パナマに分布。この写真は4月にセロプンタで撮影した。
Found in Costa
Rica and Panama. This photo was taken at Cerro Punta in April.
Se encuentra en Costa Rica y Panamá.
Esta foto fue tomada en Cerro Punta en abril.
Gongora
powelii
メキシコからパナマまでに分布。この写真は12月にエルバジェデアントンで撮影した。
Found from Maxico
to Panama.
This photo was
taken at El Valle de Anton in December.
Se encuentra desde mexico a Panamá.
Esta foto fue tomada en El Valle de Antón en diciembre.
Gongora
sp.
本種はパナマ・エルバジェデアントンにみられる。この写真は2月にエルバジェデアントンのラメサで撮影した。
Found only in El Valle de Anton.
This photo was
taken at La Mesa in El Valle de Anton in February.
Se encuentra solo en Panamá.
Esta foto fue tomada en La Mesa de El Valle de Antón en febrero.
Gongora
tricolor
コスタリカ、パナマに分布。この写真は2月にエルバジェデアントンで撮影した。
Found in Costa
Rica and Panama.
This photo was
taken at El Valle de Anton in February.
Se encuentra en Costa Rica y Panamá.
Esta foto fue tomada en El Valle de Antón en febrero.
Galeottia属
Genus Galeottia
Género
Galeottia
メキシコからブラジルにかけて11種類が分布し、うち6種類はコロンビアに生育する。パナマを含む中米には1種類だけが分布。
Eleven species are
found from
Once especies se encuentran desde México hasta Brasil, seis de ellos se
crecen en Colombia. En América Central incluyendo Panamá, sólo una especie es
conocida.
Galeottia
grandiflora
本着生種はメキシコからコロンビアまでに分布する。この写真はエルバジェのラメサで2月に撮影した。
This epiphytic
species is found from
Esta especie epifita se encuentra desde Mexico hasta Colombia. La foto
se toma en La Mesa de El Valle de Antón en febrero.
Galeandra属
Genus Galeandra
Gënero Galeandra
メキシコからボリビアに分布するが、分布の中心はアマゾン流域である。パナマには3種が認められている。
Found from Mexico
to Bolivia. Most species are grown in Amazon. In
Se encuentran en la región de México a Bolivia. Más de este genero
se crecen en la regíon de Amazonas. En Panamá hay tres
especies.
Galeandra baueri
本種はメキシコからパナマ、コロンビア、スリナムまでに分布している。この写真は9月にパナマ市で撮影した。
This species found
in
Esta especies se encuentra desde Mexico hasta Panamá, Colombia y Srinam.
La foto se tomada en El Valle de Antón en septiembre.
Eulophia属
Genus
Eulophia
Génra Eulophia
本属は250種以上が熱帯アメリカ、アジア、アフリカに分布している。特にアフリカやマダガスカル島で種類が多く、メソアメリカではEulophia alta1種が知られている。一般に地生ランで大きな球茎、短い茎と大きな葉を持つことを特徴とする。花茎は球茎から長く伸び、花を数個から多数つける。
More than 250 species of this genus are
known in tropical
Más de 250 especies
de este género son conocidos en la
América, Asia y África tropical. Especialmente
mayor número de las
especies se han encontrado en África y
Madagascar. Eulophia alta es sólo una especie conocida en Mesoamérica. En general, son terrestres, tienen bulbos
grandes, tallos cortos y hojas grandes pliegues.
La inflorescencia es larga surgido del cormo
con varias o
muchas flores.
Eulophia alta
ガーナ、ナイジェリア、中央アフリカ共和国、エチオピアなどのアフリカ諸国、フロリダなどの北米、キューバ、ドミニカなどのカリブ諸国、メキシコ、グアテマラ、ホンジュラス、ニカラグアなどの中米諸国、コスタリカ、パナマのパナマ地峡、ガイアナ、ヴェネズエラ、コロンビア、エクアドル、ペルー、ブラジル、アルゼンチンなどの南米諸国に広く分布。本写真は7月にエルバジェ デ アントンで撮影した。
This species is found widely in Ghana, Nigeria, Central African Republic and other African countries, North America like Florida, the Caribbean like Cuba and Dominica Republic, Mexico, Guatemala, Honduras, Nicaragua and other Central American countries, Panama Isthmus of Costa Rica and Panama, South American countries including Guyana, Venezuela, Colombia, Ecuador, Peru, Argentina and Brazil. This photo was taken at El Valle de Anton in July.
Esta especie se encuentra ampliamente en Ghana, Nigeria,
República Centroafricana y otros países
de África, América del Norte como la Florida, el Caribe, como Cuba y República
Dominica, México, Guatemala, Honduras, Nicaragua y otros países de Centroamérica, Panamá
Istmo de Costa Rica y Panamá, los países de
Sudamérica incluyendo a Guyana, Venezuela,
Colombia, Ecuador, Perú, Argentina y Brasil. Esta foto fue tomada en El Valle de Antón, en julio.
Eriopsis属
Genus Eriopsis
Género Eriopsis
本属は5種がコスタリカ南部からぺルー、ブラジルまでに分布する着生ラン。まれに地生ラン。大型の黒色円柱形の偽球茎に2〜3枚の葉をつける。
Epiphytes or sometime terrestrials. Found 5
species in
E epífitas o terrestiasls veces. Se encuentran cinco especies desde Costa Rica al sur hasta Perú y Brasil. Este género se caracteriza por tener grandes pseudobulbos negro, cilíndrico llevar 2 a 3 hojas
Eriopsis
biloba
コスタリカ、パナマ、コロンビア、エクアドル、ペルー、ボリビア、ベネズエラに分布。
この写真は2月にエルバジェ・ラメサで撮影した。
Found in
Costa Rica, Panama, Colombia, Ecador, Peru, Boribia, and Venezuela. The photo was taken at
Se
encuentra en Costa Rica, Panamá, Ecuador, Perú y Venezuela. Este foto se tomada
en La Mesa de El Valle de Antón en febrelo.
Epidendrum rousseauae
コスタリカ、パナマ、コロンビアに分布する。この写真は7月にエルバジェ デ
アントンのラメサで撮影した。
Found in
Se
encuentra en Mesoamérica, Costa Rica, Panamá y Colombia. La foto fue tomada en El Valle de Antón
julio.
Epidendrum schlechterianum
コスタリカ、パナマに分布する。この写真は12月にコスタリカのモンテベルデで撮影した。
Found in
Se
encuentra en Costa Rica y Panamá. La foto fue tomada en Monte Verde de Costa
Rica diciembre.
Epidendrum
stamfordianum
メソアメリカ、コスタリカ、パナマ、コロンビア、ヴェネズエラに分布する。この写真は1月にアントンで撮影した。
Found in
Mesoamerica, Costa Rica, Panama, Colombia and Venezuela. The photo was taken at
Anton in January.
Se encuentra en Mesoamérica,
Costa Rica, Panamá, Colombia y Venezuela. La foto fue tomada en Antón
enero.
Epidendrum
summerhayesii
コスタリカ、パナマ、ペルーに分布する。この写真は1月にエルバジェ デ
アントンで撮影した。
Found in
Costa Rica, Panama and Peru. The photo was taken at El
Valle de Anton in January.
Se encuentra en Costa Rica, Panamá y
Perú. La foto fue
tomada en El Valle de Antón enero.
Epidendrum trialatum
コスタリカ、パナマに分布する。この写真は2月にエルバジェ デ
アントンで撮影した。
Found in
Se encuentra en Costa Rica y Panamá. La foto fue tomada en
El Valle de Antón febrero.
Epidendrum
parkinsonianum
メソアメリカ、コスタリカ、パナマに分布する。この写真は10月にサンタリタで撮影した。
Found in
Se
encuentra en Mesoamérica, Costa Rica y Panamá. La foto fue tomada en Santa Rita
octobre.
Epidendrum pendens
コスタリカ、パナマに分布する。この写真は7月にエルバジェ デ
アントンで撮影した。
Found in
Se
encuentra en Costa Rica y Panamá. La foto fue tomada en El Vall de Antón julio.
Epidendrum peperomia
メソアメリカ、コスタリカ、パナマ、南アメリカに分布する。この写真は4月にボケテで撮影した。
Found in
Se
encuentra en Mesoamérica, Costa Rica, Panamá y América del Sul. La foto fue
tomada en Boquete abril.
Epidendrum
pseudepidendrum
コスタリカ、パナマに分布する。この写真は1月にエルバジェ デ
アントンのラメサで撮影した。
Found in
Se
encuentra en Costa Rica y Panamá. La foto fue tomada en La Mesa de El Valle de
Antón enero.
Epidendrum radicans
メソアメリカ、コスタリカ、パナマ、コロンビア、ヴェネズエラに分布する。この写真は12月にコスタリカのモンテベルデで撮影した。
Found in
Mesoamerica, Costa Rica, Panama, Colombia and Venezuela. The photo was taken at Monte Verde in
Se
encuentra en Mesoamérica, Costa Rica, Panamá, Colombia y Venezuela. La foto fue
tomada en Monte Verde de Costa Rica diciembre.
Epidendrum ramosum
メソアメリカ、コスタリカ、パナマ、ガイアナ、コロンビア、ヴェネズエラ、エクアドル、ペルー、ボリビア、ブラジルに分布する。この写真は1月にエルバジェ デ アントンのラメサで撮影した。
Found in Mesoamerica, Costa Rica, Panama, Guyana, Colombia, Venezuela, Ecuador, Peru, Bolivia and Brazil. The photo was taken at El Valle de Anton in January.
Se encuentra en Mesoamérica,
Costa Rica, Panamá, Guyana, Colombia, Venezuela, Ecuador, Perú, Bolivia y Brasil. La foto fue
tomada en El Valle de Antón enero.
Epidendrum
galeottianum
メソアメリカに分布する。この写真は4月にボカスデルトロで撮影した。おそらくEpidendrum galeottianumであろう。
Found in
Se
encuentra en Masoamérica. La foto fue tomada en Bocas del Toro abril. Esta
orquídea puede ser Epidendrum
galeottianum.
Epidendrum incomptum
メソアメリカ、コスタリカ、パナマに分布する。この写真は1月にエルバジェ デ アントンで撮影した。
Found in
Se
encuentra en Mesoamérica, Costa Rica y Panamá. La foto fue tomada en El Valle
de Antón enero.
Epidendrum
lockhartioides
コスタリカ、パナマ、コロンビア、エクアドルに分布する。この写真は3月にエルバジェ デ
アントンで撮影した。
Found in Costa Rica, Panama, Colombia and Ecuador. The photo was taken in El Valle de Anton in March.
Se
encuentra en Costa Rica, Panamá, Colombias y Ecuador. La foto fue tomada en El
Valle de Antón marzo.
Epidendrum noctrnum
この写真は11月にアントンで撮影した。
Found in
Se
encuentra em Mesoamérica, Costa Rica, Panamá y el parte norte de América del
Sul. Las flores olor
dulce de
la noche. La
foto fue tomada en El Valle de Antón noviembre.
Epidendrum notabile
コスタリカ、パナマに分布する。この写真は10月にアントンで撮影した。
Found in
Se
encuentra en Costa Rica y Panamá. La foto fue tomada en Antón octobre.
Epidendrum coriifolium
メソアメリカ、コスタリカ、パナマ、南アメリカ北部に分布。この写真は1月にエルバジェ デ
アントンで撮影した。
Found in
Se
encuentra en Mesoamérica, Costa Rica, Panamá y el parte norte de la América del
Sul. La foto fue tomada en El Valle de Antón enero.
Epidendrum coronatum
メソアメリカ、コスタリカ、パナマ、南アメリカに分布する。この写真は5月にチカで撮影した。
Found in
Se
encuentra en Mesoamérica, Costa Rica, Panamá y América del Sul. La foto fue
tomada en Chica mayo.
Epidendrum criniferum
ニカラグア、コスタリカ、パナマ、南アメリカ北部に分布する。この写真はエルバジェ
デ アントンで12月に撮影した。
Found in
Se
encuentra en Nicaragua, Costa Rica, Panamá y el parte norte de America del Sul.
La foto fue tomada en El Valle de Antón diciembre.
Epidendrum eburneum
ニカラグア、コスタリカ、パナマに分布する。この写真は12月にボカスデルトロで撮影した。
Found in Nicaragua, Costa Rica and Panama. The photo was taken in Bocas del Toro in December.
Se encuentra
en Nicaragua, Costa Rica y Panamá. La foto fue tomada en Bocas del Toro
diciembre.
Epidendrum
fuscopurpureaum
コスタリカ、パナマに分布する。この写真は5月にエルバジェ デ
アントンで撮影した。
Found in
Se
encuentra en Costa Rica y Panamá. La foto fue tomada en El Valle de Antón mayo.
Epidendrum属
Genus
Epidendrum
Género Epidendrum
この属には1000種類以上が属し、フロリダ半島からアルゼンチン北部まで広く熱帯アメリカに分布している。パナマにも多数の種類がある。この属の多くの種では蕊柱と唇弁が癒合して蜜腺を形成している。
More than 1000 species of this genus are
found throughout tropical
Se
encuentran más de 1000 especies en este genero en todos Américas tropicales
desde Florida hasta Argentina del norte. Se conocen muchas especies en Panamá.
Las flores de este genero generalmente tienen glandelas de miel se formado de
la aglomeración de columuna y labero.
Epidendrum anceps
メソアメリカ、コスタリカ、パナマ、南アメリカに分布。この写真は5月にエルバジェ デ
アントンのラメサで撮影した。
Found in
Se
encuentra en Mesoamérica, Cost Rica, Panamá y América del Sul. La foto fue
tomada en La Mesa del Valle de Antón Mayo.
Epidendrum
antonense
パナマ固有種。この写真は4月にエルバジェ デ
アントンで撮影した。
Endemic in
Endemica en
Panamá. La foto fue tomada en El Valle de Antón Abril.
Epidendrum
barbeyanum
ニカラグア、コスタリカ、パナマ、ヴェネズエラに分布。この写真は8月にアントンで撮影した。
Found in Nicaragua, Costa Rica, Panama and Venzuela. The photo was taken in Anton in August.
Se
encuentra en Nicaragua, Costa Rica, Panamá y Venezuela. La foto fue tomada en
Antón agosto.
Epidendrum ciliare
Se encuentra en Mesoamérica, Costa Rica, Panamá y América del Sur. En Panamá, esta epífita se ve a menudo en
la rama grande en el jardín. La foto fue tomada en Cabuya, septiembre.
Encyclia prismatocarpa
メソアメリカ、コスタリカ、パナマに分布。4月エルバジェで撮影。
Found in
Se
encuentra en Mesoamérica, Costa Rica y Panamá. La foto fue tomada en El Valle
de Antón abril.
Encyclia pygmaea
メソアメリカ、コスタリカ、パナマ、南米北部に分布。12月コスタリカ・モンテベルデで撮影。
Found in
Se
encuentra en Mesoamérica, Costa Rica, Panamá y parte norte de la América del
Sur. La foto fue tomada en Monteverde de Costa Rica diciember.
Encyclia sima
パナマ、コロンビアに分布。7月エルバジェで撮影。
Found in
Se
encuentra en Panamá y Colombia. La foto fue tomada en El Valle de Antón julio.
Encyclia stellata
コスタリカ、パナマ、南米北部に分布。5月エルバジェで撮影。
Found in
Se
encuentra en Costa Rica, Panamá y parte norte de la América del Sur. La foto
fue tomada en El Valle de Antón mayo.
Encyclia vespa
メソアメリカ、コスタリカ、パナマ、南米北部に分布。2月エルバジェで撮影。
Found in
Se
encuentra en Mesoamérica, Costa Rica, Panamá y parte norte de la América del
Sur. La foto fue tomada en El Valle de Antón febrero.
Encyclia chacaoensis
メソアメリカ、コスタリカ、パナマ、南米北部に分布。5月チカで撮影。
Found in
Se
encuentra en Mesoamérica, Costa Rica, Panamá y parte norte de la América del
Sur. La foto fue tomada en Chica mayo.
Encyclia cochleata
メソアメリカ、コスタリカ、パナマ、南米北部に分布。1月ボケテで撮影。
Found in
Se
encuentra en Mesoamérica, Costa Rica, Panamá y parte norte de la América del
Sur. La foto fue tomada en Boquete
enero.
Encyclia cordigera
メソアメリカ、コスタリカ、パナマ、南米に分布。4月エルバジェデ撮影。
Found in
Se
encuentra en Mesoamérica, Costa Rica, Panamá y la América del Sur. La foto fue
tomada en El Valle de Antón abril.
Encyclia
dickinsonianum
メソアメリカ、パナマに分布。1月エルバジェデ撮影。
Found in Mesoamerica and
Se
encuentra en Mesoamérica y Panamá. La foto fue tomada en El Valle de Antón
enero.
Encyclia fragrans
メソアメリカ、コスタリカ、パナマ、南米に分布。2月エルバジェで撮影。
Found in Mesoamerica, Costa Rica, Panama and the South America. The photo was taken in El Valle de Anton in February.
Se
encuentra en Mesoamérica, Costa Rica, Panamá y la América del Sur. La foto fue
tomada en El Valle de Antón febrero.
Encyclia ionophlebia
コスタリカ、パナマに分布。4月エルバジェで撮影。
Found in
Se
encuentra en Costa Rica y Panamá. La foto fue tomada en El Valle de Antón
abril.
Genus Dryadella
Génera Dryadella
メキシコからブラジル、アルゼンチンまでに分布する小型着生ラン。パナマでは5〜6種類が知られている。
Miniature epiphytic orchids found from
Son las orquídeas miniaturas y epifitas que se encuentran desde México hasta Brasil y Argentina. En Panamá 5-6 especies son conocidas.
Dryadella sororcula
ニカラグア, コスタリカ, パナマに分布。この写真はエルバジェにおいて1月に撮影された。
Found in Nicaragua, Costa Rica and Panama. The photo was taken in El Valle de Anton in January.
Se encuentra en Nicaragua, Costa Rica y Panamá. La foto fue tomada en El Valle de Antón en enero.
Genus Dressleria
Génera Dressleria
ニカラグアからペルーにかけて5種類が知られている。パナマには3種類が知られている。
'Five species are found from
'Cinco especies se encuentran en la región de Nicaragua a Peru. Tenemos tres especies en Panamá.
Dressleria sp.
パナマ固有種。この写真はエルカカオにおいて5月に撮影された。
Endemic in
Endémica en Panamá. La foto fue tomada en El Cacao en mayo.
Genus Dresslerella
Génera Dresslerella
中米からペルーに8種類が分布する着生ラン。多湿な熱帯雨林に生育する希少種。パナマでは5種類ほどが知られている。
Eight epiphytic species are found through the Mesoamerica to
Ocho especies de epifitas se encuentran desde la Mesoamérica hasta Peru. Son las orquídeas raras que crecen en bosque lluvioso. En Panamá se conocen unos 5 especies.
Dresslerella elvallensis
パナマ固有種。この写真はエルバジェ・ラメッサにおいて2月に撮影された。
Endemic in Panama. The photo was taken at
Endémica en Panamá. La foto fue tomada en La Mesa de El Valle de Antón en febrero.
Dresslerella hispida
グアテマラ, ニカラグア, コスタリカ, パナマ, コロンビアに分布。この写真はエルバジェ・ラメッサにおいて2月に撮影された。
Found in Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Panama and Colombia. The photo was taken at
Se encuentra en Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Panamá y Colombia. La foto fue tomada en La Mesa de El Valle de Antón en febrero.
Genus Dracula
Génera Dracula
主にコロンビア、エクアドルに分布し、パナマでは2種類が多湿の雲霧林に知られている。
'Most species occur in western
La major parte de este genero se crece en Colombia oeste y Ecuador. En Panamá hay dos especies en bosques tropicales humedos.
Dracula erythrochaete
コスタリカ, パナマ, 南米北部に分布。この写真はエルバジェにおいて12月に撮影された。
Found in
Se encuentra en Costa Rica, Panamá y parte norte de América del Sur. La foto fue tomada en El Valle de Antón en diciembre.
Dracula vespertilio
メソアメリカ, コスタリカ, パナマ, 南米北部に分布。この写真はエルバジェにおいて6月に撮影された。
Found in
Se encuentra en Mesoamérica ,Costa Rica ,Panamá y parte norte de América del Sur. La foto fue tomada en El Valle de Antón en junio.